Документальный фильм про российского премьер-министра Владимира Путина, благодаря выходу которого на BBC стало известно о признании британских спецслужб в шпионаже против России, остался незамеченным на немецком телевидении. Четырехсерийный фильм был создан BBC и немецким телеканалом MDR. В Германии он вышел под названием «Путин и Запад» (Putin und der Westen) и был показан еще в декабре 2011 года.

В анонсе фильма на сайте телеканала сообщается, что в нем отражена точка зрения западных политиков и наблюдателей на политическую карьеру Путина, начиная с 1999 года. В интервью они рассказывают, как, на их взгляд, развивалась Россия при Путине, а также делятся личными впечатлениями о нем.

Фильм показывали на телеканале MDR по воскресеньям: 11 и 18 декабря. В эфир выходили по две серии, каждая из которых длится около часа. Эфир начинался в 23:40 по местному времени, когда у экранов собирается едва ли не минимальное количество зрителей за сутки.

Первые две серии под названием «Смена власти в Кремле» и «В надежде на демократию» посвящены 1999-2006 годам. В них речь идет о том, какие экономические меры Путин предпринимал, чтобы обеспечить рост благосостояния населения. Что касается внешней политики, то в этих сериях говорится об отношениях России и США. В частности, Колин Пауэлл рассказал, что в период его работы на посту госсекретаря США (2001-2005 годы) Москва нарушила негласные договоренности о количестве разведчиков на Западе.

Кроме того, в первой серии также рассказывается о том, что после терактов 11 сентября НАТО понадобилась помощь России, чтобы обеспечить себе опорные пункты в Центральной Азии для начала военных действий в Афганистане. Как пишет MDR, Путин решил извлечь из этого выгоду и предложил американцам принять РФ в НАТО, понимая, что вызовет тем самым возмущение в Вашингтоне. В итоге стороны пришли к договоренности о союзнических действиях в случае необходимости.

Вторая серия также посвящена вопросу демократии в России. Одновременно в фильме рассказывается о том, как Запад помогал строить демократию в Грузии и на Украине. «Чем больше поддерживал демократию Вашингтон, тем большим диктатором становился Путин», — пишет MDR. Сюжет заканчивается рассказом о «Наших», а также убийствах журналистки Анны Политковской и бывшего агента КГБ Александра Литвиненко.

Третья часть фильма под названием «Война, террор и насилие» посвящена российско-грузинскому военному конфликту в 2008 году. Колин Пауэлл, говоря о сложившейся тогда ситуации, утверждает, что президент Грузии Михаил Саакашвили «был молод и немного импульсивен, и поэтому иногда заходил дальше, чем следовало».

Последняя часть фильма освещает приход к власти президента Дмитрия Медведева и его работу с премьером Путиным. Авторы проекта назвали эту часть «Новое начало или назад к началу». В этой серии критикуется политика Путина во время финансового кризиса 2008 года. MDR представляет Медведева как политика, который хотел бы видеть Россию страной с развитой демократией и высокими технологиями, однако ему якобы мешает Путин и тогда он концентрируется на внешней политике.

Авторы документального фильма не сомневаются, что в результате президентских выборов 2012 года Путин снова вернется в Кремль, но неоднозначно оценивают его роль для России. «Таким образом, вплоть до 2024 года у власти в России может оставаться Путин — человек, который после крушения коммунизма исправил многие потери, но похоронил идеи демократии и правового государства», — заключает MDR.

В Великобритании показ сериала начнется вечером в четверг, 19 января. В английской версии лента называется «Путин, Россия и Запад» (Putin, Russia and the West).